— Артём, скажи своей жене! Неужели она не понимает, как некрасиво себя ведёт?
Муж тяжело вздохнул.
Я хорошо знала этот вздох.
Он означал, что сейчас меня попросят уступить ради семейного спокойствия.
— Вер, ну правда, — начал Артём. — Мама старалась. Давай просто будем платить.
Я медленно повернулась к нему.
— Кто будет платить?
— Ну мы.
— Из каких денег?
— Из общего бюджета.
— А когда мы решили покупать кофемашину за сто пятьдесят тысяч?
Он растерянно пожал плечами.
— Сейчас-то какая разница? Уже купили.
Я посмотрела на него.
— Значит, если завтра твоя мама купит нам яхту в кредит, мы тоже обязаны будем платить?
Карина прыснула.
Но быстро прикрыла рот ладонью.
Свекровь возмущённо воскликнула:
— Не сравнивай! Кофемашина — полезная вещь!
— Полезная вещь не перестаёт быть чужим финансовым решением.
Артём раздражённо произнёс:
— Вера, пожалуйста, не устраивай спектакль на своём дне рождения.
Я удивлённо подняла брови.
— Интересно. Подарок с кредитным договором придумала не я. Но спектакль почему-то устраиваю именно я.
Раиса Борисовна вдруг улыбнулась.
И от этой улыбки мне стало ещё тревожнее.
— Ладно, Верочка. Не будем ссориться. Я ведь не просто так старалась.
Она наклонилась ближе.
— Раз кофемашина теперь стоит в вашем доме, мне, конечно, нужны ключи.
Я замерла.
— Какие ключи?
— От квартиры.
— Зачем?
Свекровь посмотрела на меня с искренним недоумением.
— Как зачем? Чтобы иногда приходить, проверять технику. Вещь дорогая, куплена на моё имя. Я перед банком отвечаю!
Карина одобрительно кивнула.
— Да, мама правильно говорит. Вдруг вы её неправильно используете?
Я несколько секунд молчала.
Потом спросила:
— А если вы купите нам холодильник, получите право проверять, что мы едим?
Свекровь нахмурилась.
— Вера, не язви.
— Я совершенно серьёзно.
Артём неожиданно сказал:
— Ну дубликат ключей сделать несложно.
Я посмотрела на мужа.
— Артём, ты сейчас предложил отдать ключи от нашей квартиры без моего согласия?
— Маме же!
— Это не ответ.
— Да что ты вечно всё усложняешь?!
Я положила на стол свою связку ключей.
— Тогда слушай внимательно. Если кто-то сделает дубликат без моего согласия, я сразу поменяю замки. И это не обсуждается.
Свекровь побагровела.
— Ты сына против родной матери настраиваешь!
— Нет. Я объясняю, что наш дом — не выставочный зал вашей техники.
И именно в этот момент я заметила ещё одну интересную деталь.
Из папки выглядывал длинный магазинный чек.
Я осторожно вытащила его.
Пробежала глазами по строчкам.
И остановилась на самом низу.
Номер карты постоянного покупателя.
Начисленные бонусы.
Пятнадцать тысяч двести баллов.
Я нахмурилась.
Номер телефона, указанный рядом с бонусной картой, был до боли знакомым.
Последние цифры совпадали с телефоном Карины.
Я подняла голову.
— Карина, это твоя карта магазина?
Золовка замерла.
— Какая карта?
Я показала чек.
— Вот эта. Бонусная.
— Ну моя. И что?
— Значит, за покупку начислили больше пятнадцати тысяч бонусов на твою карту?
Она быстро посмотрела на мать.
— Мама, ну скажи ей!
Но мне уже всё стало ясно.
Я аккуратно разложила документы перед собой.
— Давайте подведём итог. Раиса Борисовна берёт кредит. Мне предлагается выплачивать сумму значительно больше банковского платежа. Карина получает магазинные бонусы. А в качестве дополнительного условия вы требуете ключи от квартиры.
Я улыбнулась.
— Это самый необычный подарок, который мне когда-либо делали.
За столом повисла тишина.
Моя мама медленно отложила вилку.
Отец кашлянул.
А Марина уже совершенно не скрывала изумления.
Свекровь начала быстро говорить:
— Бонусы мы хотели потратить на ваш дом! На полотенца, кастрюли…
Я перебила:
— Странно. Карина на прошлой неделе рассказывала, что собирается купить новый телефон именно в этом магазине.
Золовка покраснела.
— Ты следишь за моими покупками?!
— Нет. Просто умею слушать.
Тут моя мама впервые вмешалась.
— Раиса Борисовна, правильно ли я поняла, что вы поздравили дочь с днём рождения покупкой, за которую она должна заплатить сама?
Свекровь возмутилась:
— Не надо выставлять меня какой-то мошенницей!
Мама спокойно ответила:
— Я вас ни в чём не обвиняю. Я пытаюсь понять, где именно здесь подарок.
Свекровь открыла рот.
Закрыла.
Повернулась к Артёму.
— Сынок, скажи хоть ты что-нибудь!
Артём вздохнул.
— Может, правда, не стоило покупать такую дорогую вещь без обсуждения…
Раиса Борисовна побледнела.
— Вот как?! И ты туда же?!
Я решила закончить разговор.
Поднялась из-за стола.
Подошла к коробке.
Убедилась, что упаковка не вскрыта.
Затем взяла документы.
— Раиса Борисовна, спасибо за внимание. Но такой подарок я принять не могу.
— Что?!
— Вы остаётесь покупателем и заёмщиком. Техника ваша. Вопрос оплаты решаете самостоятельно.