Она даже не сразу поняла.
— Это что?
— Сыр.
— Я просила с голубой плесенью!
— Этот тоже своеобразный.
Тётя Тамара подошла ближе.
Потрогала батон пальцем.
— Это вообще съедобно?
— Люди десятилетиями ели.
Свекровь начала краснеть.
— Я же сказала купить хорошее мясо!
— Помню.
— Тогда где оно?
Я достала из кармана чек.
— Галина Эдуардовна, ваш список стоил почти восемнадцать тысяч.
Тишина.
— И?
— Я купила продукты ровно на ту сумму, которую вы мне перевели.
Свекровь моргнула.
Лера тоже.
Костя на заднем плане уже пытался открыть бутылку пива.
— Мы тебе ничего не переводили! — возмутилась Лера.
— Именно.
— Но я же написала: потом сочтёмся!
— Сочлись.
— Как?!
— Я учла предыдущие долги.
Свекровь медленно поставила ведро обратно.
— Какие ещё долги?
Я улыбнулась.
— Ваш юбилей.
— Это подарок был!
— Хорошо.
Загнула палец.
— Стиральная машина Лере.
— Мы собирались вернуть!
— Конечно.
Второй.
— Ресторан на день рождения Кости.
Костя перестал ковыряться в крышке бутылки.
— Там вообще Денис предложил…
— Предложил оплатить половину. Оплатили всё мы.
Третий.
— Новогодний стол у вас дома, который почему-то полностью покупала я.
Свекровь задохнулась.
— Ты теперь будешь родным людям каждую копейку считать?!
— Не каждую.
Я посмотрела на пластиковое ведро.
— Вот поэтому сегодня шашлык бюджетный.
Лера возмущённо всплеснула руками.
— Мы к вам в гости приехали!
— Прекрасно.
— Гостей надо встречать!
— Разумеется.
— Так где нормальная еда?!
Я улыбнулась.
— Там, где ваши деньги.
В этот момент приехал Денис.
Весёлый.
Довольный.
— Ну что? Все собрались?
Он вошёл на кухню.
Увидел лица.
Потом стол.
— А что происходит?
Свекровь бросилась к нему.
— Денис! Посмотри, что твоя жена устроила!
Он посмотрел на меня.
— Ир?
— Твоя мама попросила купить мраморную говядину, форель, сыры и ещё примерно пятнадцать позиций.
— Ну.
— За мой счёт.
Денис замолчал.
— Никто так не говорил! — вмешалась Лера.
— Ты написала «потом сочтёмся».
— Потому что мы семья!
— Лера, — спросила я, — когда мы в последний раз «сочлись»?
Она отвела глаза.
Свекровь повысила голос:
— Денис, ты будешь стоять и слушать, как она нас унижает?!
Вот он.
Момент.
Раньше Денис обычно говорил:
— Ир, ну ладно.
Или:
— Давай потом разберёмся.
Или:
— Мама всё-таки.
А потом дома объяснял мне:
— Ну что я мог сделать? Ты же знаешь её характер.
Я смотрела на мужа и понимала:
если сейчас снова прозвучит «Ир, потерпи», я соберу сумку и уеду.
Денис взял чек.
Посмотрел.
Потом на пластиковые ведёрки.
Потом на мать.
— Мам.
— Что?
— Почему вы сами не купили мясо?
Она растерялась.
— В смысле?
— В прямом.
— Но мы гости!
— Ты гостей пригласила.
Пауза.
— Сюда.
— Да.
— Не спросив нас.
— Я мать!
— И?
На кухне стало очень тихо.
Я даже перестала дышать.
Денис продолжил:
— Если ты хочешь угостить тётю Тамару мраморной говядиной, ты можешь купить мраморную говядину.
Свекровь побледнела.
— Денис…
— И если Лера хочет форель своим детям, Лера может купить форель.
Золовка вспыхнула.
— Брат называется!
— А сестра называется?
Он посмотрел на неё.
— Когда вы последний раз приехали сюда хоть с одним пакетом продуктов?
Лера открыла рот.
Закрыла.
Денис указал на стол.
— Ира вообще не должна была покупать даже это.
Вот тут я впервые за весь день почувствовала настоящее облегчение.
Но свекровь сдаваться не собиралась.
— Значит, ты позволишь жене выставить твою мать нищенкой перед Тамарой?!
И тут неожиданно заговорила сама тётя Тамара.
— А меня сюда не приплетай.
Все повернулись.
Она сняла очки.
— Что?
Галина Эдуардовна явно не ожидала удара с этой стороны.
Тётя Тамара продолжила:
— Ты неделю мне рассказывала, что приглашаешь нас на шикарный шашлык.
Свекровь застыла.
— Тамарочка…
— Ты сказала: «Приезжайте, я всё устрою».
Я медленно повернулась к свекрови.
Тётя Тамара уже разошлась.
— Про мраморную говядину рассказывала.
— Я имела в виду…
— Про форель.
— Тамара…
— Про то, что «молодые всё организуют».
Вот оно.
Свекровь хотела выглядеть щедрой хозяйкой.
Чужими деньгами.
Тётя Тамара посмотрела на стол.
— А теперь оказывается, ты вообще ничего не покупала?
— Ну почему ничего…
— А что ты купила?
Пауза.
Свекровь растерялась.
— Мы ехали…
Тамара усмехнулась.
— Понятно.
Костя тихонько открыл пиво.
Щёлк.
Все повернули головы.
Он замер с бутылкой в руке.
— Что?
Свекровь продержалась ещё минут пять.
Потом объявила:
— Раз нас здесь не ждут, мы уедем!
Денис спокойно ответил:
— Никто вас не выгоняет.
— Нет уж!
Она схватила сумку.
— Я не собираюсь терпеть такое отношение!
Лера подхватила:
— И я!
Костя посмотрел на открытое пиво.