Робин Уильямс был гением комедии, а его роль Морка в «Морке и Минди» остается культовой. Я подсел на этот сериал, но «Морк и Минди» — это, конечно, больше, чем просто Робин Уильямс.
И когда вы смотрите повторы сегодня, вы можете заметить многое, чего я не знал тогда — у сериала есть свои секреты и детали, которые вы могли пропустить при первом просмотре.
Давайте посмотрим на скрытые истории и мелкие детали, которые делают «Морк и Минди» еще более увлекательным, чем мы могли подумать.
Если бы существовал настоящий список телевизионных легенд, «Морк и Минди», несомненно, попал бы в него, наряду с «МЭШем „* и “Счастливыми днями». Эти шоу были не просто хитами — они стали культурными вехами.
Для тех, кто не знает или слишком молод, чтобы помнить, «Морк и Минди» — причудливый американский ситком, выходивший с 1978 по 1982 год. В нем Робин Уильямс сыграл роль Морка, эксцентричного пришельца с планеты Орк, отправленного на Землю для наблюдения за поведением людей.
Робин Уильямс и Пэм Доубер / Getty Images
Его приютила Минди (Пэм Доубер), добросердечная женщина, которая становится его проводником во все человеческие дела. Классический телевизионный ситком соединил научную фантастику и комедию и мгновенно стал хитом благодаря уморительному импровизационному стилю Уильямса.
Это смесь шутливого юмора, душевных моментов и взгляда на то, что делает нас людьми, глазами инопланетянина, пытающегося вписаться в общество.
Единственный инопланетянин, прошедший прослушивание
Фильм «Морк и Минди» стал спин-оффом популярного эпизода Happy Days «Мой любимый Оркан», в котором тогда еще не известный Робин Уильямс получил свой большой успех. А история того, как Робин получил роль Морка, довольно забавна.
Продюсеру Гэрри Маршаллу его сестра рассказала о Робине Уильямсе, которого она видела во время выступления в комедийном клубе. Она была так впечатлена его выступлением с инопланетянами, что сказала: «Вы должны увидеть этого парня — его инопланетный номер просто потрясающий!».
По словам Пэм Доубер, тогда они и решили пригласить его.
Во время прослушивания, когда Уильямса попросили сесть, он плюхнулся в кресло… вверх ногами. Продюсер Гэрри Маршалл выбрал его, потому что, по его словам, «он был единственным инопланетянином на прослушивании».
Позже стало известно, что роль предлагали Дому ДеЛуизу и Роджеру Рису, но они отказались от нее. На роль также рассматривались Ричард Льюис и Джефф Альтман.
Пэм Доубер: Нет проб — нет проблем
Если пробы Робина Уильямса на роль Морка и Минди были незабываемыми, то путь Пэм Доубер к роли Минди был несколько более необычным. Она не проходила прослушивание на роль!
Чтобы представить шоу телеканалу, продюсер Гэрри Маршалл ловко смонтировал клипы из предыдущего провального сериала Доубер «Сестра Терри» (1978) с кадрами из гостевой роли Уильямса в «Счастливых днях» в роли Морка.
ABC понравилось, и сериал был принят, а Доубер узнала о том, что ее взяли на роль… из газеты Variety.
Реальная обстановка в сериале «Морк и Минди
Действие «Морка и Минди» происходит в Боулдере, штат Колорадо, в конце 1970-х — начале 1980-х годов, в отличие от «Счастливых дней», действие которых происходит в Милуоки в конце 1950-х — начале 1960-х годов.
Продюсер Гэрри Маршалл придумал основную концепцию «Морка и Минди» во время телефонного разговора с одним из руководителей ABC. Он решил снять сериал в Боулдере после того, как ребенок его друга учился в Университете Колорадо. А идея создания инопланетного персонажа принадлежит восьмилетнему сыну Маршалла, который посмотрел «Звездные войны» (1977) и предложил снять телешоу про инопланетян.
Внешние съемки дома Минди проходили по адресу 1619 Pine Street, недалеко от центра Боулдера. Интересно, что музыкальный магазин отца Минди на самом деле снимался в книжном магазине, расположенном на Перл-стрит Молл в Боулдере.
Робин Уильямс делал «самые мерзкие вещи» на съемочной площадке
Пэм Доубер, коллега Робина Уильямса по фильму «Морк и Минди», рассказала, что Уильямс часто делал «самые мерзкие вещи» на съемочной площадке, включая ощупывание и пускание газов.
Но она никогда не обижалась, говоря: «Со мной делали самые мерзкие вещи — с ним… Меня лапали, лапали, лапали, лапали. Я думаю, он, наверное, делал это со многими людьми… но это было так весело».
Доубер объяснил, что Уильямс обладал уникальной «магией», благодаря которой его поведение казалось игривым, а не злобным. Как сказал режиссер Говард Сторм, «это был просто Робин, который был Робином, и он думал, что это будет смешно. Ему могло сойти с рук убийство».
Абсолютно голый на съемочной площадке
Еще один признак волшебства Робина Уильямса? Благодаря его постоянной импровизации сценаристы «Морка и Минди» специально оставляли пробелы в сценариях. Это давало Уильямсу свободу добавлять свои собственные творческие повороты, делая каждую сцену еще более непредсказуемой и уморительной.
Однако многие импровизации Робина Уильямса приходилось заменять заранее написанными «ad libs» от большой команды, потому что его спонтанные реплики часто были слишком резкими для основной телевизионной аудитории.
Гэрри Маршалл также рассказал, что Робин Уильямс нередко устраивал вспышки, чтобы раззадорить актеров.
«Он снимал с себя всю одежду, стоял совершенно голый, а она пыталась играть. Его целью в жизни было заставить Пэм Доубер краснеть», — сказал он.
Борьба Робина Уильямса с кокаином
К сожалению, несмотря на успех «Морка и Минди», у Робина Уильямса не все было гладко.
У Робина были высокие взлеты и низкие падения», — сказала его коллега по фильму „Морк и Минди“ Джина Хехт в документальном фильме „Темная сторона комедии“.
Робин признался, что начал употреблять кокаин на съемочной площадке, потому что не знал, что сказать между дублями всем членам съемочной группы и знаменитостям, наблюдавшим за съемками.
Эта поначалу небольшая привычка переросла в кокаиновую зависимость, от которой он страдал на протяжении всей своей жизни.
Правда о жесте руки
Знаковое приветствие Морка «Nanu Nanu» на самом деле было вдохновлено знаменитым жестом руки «Живи долго и процветай» из сериала «Звездный путь», большим поклонником которого был Робин Уильямс. Интересно, что орканский скафандр Морка имеет немного переработанную историю, поскольку первоначально он использовался в эпизоде «Звездного пути» 1969 года «Дикарский занавес».
Сериал популяризировал еще несколько запоминающихся фраз, включая «Шазбат» (/ˈʃæzbɒt/), причудливое орканское восклицание, которое Морк часто использует. Еще один уникальный поворот — Морк говорит «нокаут» вместо обычного «ОК».
От триумфа в рейтингах до проблем с тайм-слотом
Mork & Mindy быстро стал сенсацией в рейтингах, он был чрезвычайно популярен и вошел в тройку лучших шоу в своем первом сезоне.
Однако во втором сезоне ABC решил перенести шоу на воскресенье, чтобы составить конкуренцию воскресной комедийной линейке CBS, включающей «Место Арчи Банкера» (1979). К сожалению, этот перенос вызвал резкое падение рейтингов.
Даже когда в середине сезона шоу вернулось на свое прежнее место в четверг вечером, оно так и не смогло вернуть себе тот импульс, который был в дебюте.
Драма за кулисами
Знаете ли вы, что Фред (Конрад Дженис) и Кора (Элизабет Керр) были исключены из «Морка и Минди» в начале второго сезона, потому что их персонажи не совсем подходили для молодой аудитории шоу?
Их отсутствие было объяснено вымышленным гастрольным туром оркестра. Однако зрителям это не понравилось, и к третьему сезону оба персонажа вернулись, хотя Кора появлялась лишь изредка.
Проблемы с путешествиями во времени
Дебют Морка в «Моем любимом Оркане» (1978) состоялся в 1950-х годах, в то время как действие сериала происходило в наши дни. На протяжении всего сериала выяснилось, что орканы с возрастом становятся моложе. Однако причина, по которой Морк остался в том же возрасте, что и во время своего появления в «Счастливых днях», так и не была объяснена.
Ракель Уэлч в «Морке и Минди
Я даже не подозревал, что Ракель Уэлч тоже появлялась в «Морке и Минди», и узнать ее поначалу было не так-то просто.
На самом деле она появляется в двух эпизодах второго сезона, играя Капитана Нирвану. В этих эпизодах трое сладострастных пришельцев с Некротона захватывают Морка, чтобы выяснить, что он узнал о Земле.
Изначально «Морк против Некротонов» был часовым спецвыпуском, призванным поднять ноябрьские рейтинги — и, возможно, немного подогреть обстановку. К сожалению, в итоге он стал низкой точкой для «Морка и Минди», а сдвиг шоу в сторону более сложного тона сделал его менее привлекательным для зрителей.
В эпизоде Морк получает срочный звонок от Орсона во время политического митинга Нельсона Флейвора (Джим Стаал), предупреждающий его о том, что Некротоны, заклятые враги Орков, прибыли на Землю, чтобы узнать, что Морк знает о планете, которую они планируют завоевать.
Следуя орканскому способу избегать неприятностей, Морк прячется в диване Минди. Ракель Уэлч играет капитана Нирвану, лидера Некротонов, который использует необычные методы пыток, такие как щекотание перьями и засосы в горячей ванне, с помощью охранников Камы (Дебра Джо Фондрен, Playboy’s 1978 Playmate of the Year) и Сутры (Вики Фредерик).
Что бросается в глаза при просмотре старых клипов и внимательном изучении игры Ракель Уэлч, так это то, как часто люди забывают, что Ракель на самом деле любила сниматься в комедиях — и у нее это получалось очень хорошо.
Ракель была занозой в заднице
Директор по кастингу Джоэл Турм вспоминал, что Ракель Уэлч доставляла немало хлопот во время съемок «Морка и Минди». Изначально на роль злодейки Капитана Нирваны была приглашена Джейн Фонда, но после того, как она отказалась от участия из-за конфликтов в расписании, ее место заняла Уэлч.
В то время Уэлч переходила от кинозвезды к телевизионным ролям, что, по словам Турма, было для нее «тревожным временем». Во время съемок она «вела себя немного неадекватно», тратила дополнительное время на прическу и макияж, оставалась в трейлере дольше, чем нужно, и даже отказалась надеть определенный костюм. Тем не менее, Турм призналась, что «выглядела эффектно» в своем серебристом облегающем костюме.
После завершения второго и последнего эпизода актеры и съемочная группа устроили для нее небольшую прощальную вечеринку. Уэлч подполз к Турму и продюсерам и в момент, который он описал как «очень смешной и очень правдивый», признался: «Слушайте, я знаю, что был немного занозой в заднице, но разве я не стоил того?».
Глядя на старые фотографии из сериала «Морк и Минди», трудно представить, что за кулисами она была «горсткой». Она выглядит уверенно, гламурно и в своей стихии — как всегда!
Сериал «Морк и Минди» был не просто хитовым ситкомом — он стал культурным феноменом, познакомившим мир с непревзойденным комедийным гением Робина Уильямса.
От причудливых оркских фраз Морка до неожиданных поворотов за кулисами — сериал остается любимой частью истории телевидения. Неважно, смотрели ли вы его в свое время или открыли для себя только сейчас, одно можно сказать точно: другого такого шоу никогда не будет. Нану Нану!
